The significance of a farewell gesture
Original practice passage, presented as an English translation of an original Spanish vignette
My mother called the harbor a doorway. Each morning she watched the ships leave, but she never boarded one. When I bought my ticket, she packed oranges into my bag and said nothing about returning. At the gangway I turned. She was waving with both hands, as though keeping the doorway open required all her strength.
The English text supplies everything needed to answer; no Spanish knowledge is required.
The comparison in the final sentence suggests that the mother:
AWants to sustain a connection across the separation.
BIs physically holding the ship in the harbor.
CHas forgotten which person is leaving.
DIs signaling that the harbor must be closed permanently.
Question Leaderboard
Not enough data yet to show leaderboard.
